Hi DevilBox Team!
My suggestion is to implement a search filter on Virtual Hosts Page and pagination because when there are many projects it is hard to find the necessary one.
In fact, it is very easy to do if you just embed the table with Datatable https://datatables.net/
It will provide Ajax filter and pagination.
Or, if it is not possible for you to do in the nearest future, please tell me which file is rendering the table in front end and is it possible to override it so, that it will not change on updates.